(1973), known in Arabic as يوم ابن آوى , is a definitive political thriller directed by Fred Zinnemann. Based on Frederick Forsyth's 1971 novel, it follows a cold, professional assassin hired to kill French President Charles de Gaulle. Movie Essentials
نتابع من خلاله الدقة الشديدة للقاتل المحترف في تزوير الهويات، والتنكر، وصناعة بندقية قنص مخصصة وقابلة للتفكيك والاختباء، واختيار التوقيت والمكان المثاليين لتنفيذ الجريمة.
تدور أحداث الفيلم في أوائل الستينيات من القرن الماضي، وتحديداً بعد إعلان الرئيس الفرنسي منح الجزائر استقلالها. هذا القرار أثار غضب منظمة الجيش السري (OAS)، وهي جماعة فرنسية منشقة حاولت اغتيال ديغول عدة مرات وفشلت. the day of the jackal 1973 %D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85
The Persian translation of "%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85" highlights the film's international appeal and recognition. The movie has been widely popular in Iran and other Persian-speaking countries, where it is considered a classic of world cinema. The translation also underscores the universality of the film's themes and plot, which transcend linguistic and cultural boundaries.
Edward Fox delivers an iconic performance. His Jackal is not a muscle-bound villain; he is an accountant of death. He calculates trajectories, forges passports, and changes identities. For Arab viewers who grew up on the stoic heroes of Egyptian cinema, the Jackal offers a fascinatingly cold villain—a man with no ideology, only a fee. (1973), known in Arabic as يوم ابن آوى
تبدأ رحلة "ابن آوى" بالتحضير للمهمة بتفاصيل دقيقة ومملة بشكل مذهل:
The film is notable as the first major Anglo-French co-production. Both nations' film industries pooled their talents, not just in front of the camera with a mix of British and French actors, but also behind it. The movie has been widely popular in Iran
تبدأ الحبكة بالانقسام إلى خطين متوازيين ومثيرين:
Set in the early 1960s, the story follows a professional British assassin—known only as "The Jackal"—who is hired by the OAS, a French militant underground group. His mission is to assassinate French President Charles de Gaulle after several failed attempts by the group itself.
نجح المخرج في الحفاظ على التوتر طوال الفيلم، رغم أن الكثيرين يعرفون النتيجة التاريخية (فشل اغتيال ديغول)، مما يثبت براعته في الإخراج. فيلم The Day of the Jackal مترجم (1973)
📍
Москва, ул Газопровод, д. 6 к. 1, помещ. 2/1
115191, Россия
📞 ++7 977 139-61-90
✉️ geomatiks@bk.ru
Пн-Пт: 9:00 – 18:00
Сб-Вс: выходной