Bizonyos letöltések csak Postal Dude hangját cserélik le. Ha a teljes élményre vágysz, győződj meg róla, hogy a letöltött csomag tartalmazza az NPC-k (járókelők, ellenségek) hangfájljait is.

A teljes magyarítás csomag tartalma a adatai alapján:

mellékleteként vált közismertté, és azóta a magyar gamer történelem megkerülhetetlen darabjává vált. Hol töltheted le a szinkront?

kiterjesztésű fájlokat másold be a játék megfelelő mappájába. Biztonsági mentés

A szinkronfájlok beszerzése és beépítése a modern rendszereken (mint a Steam vagy a GOG verziók) egyaránt működik. Kövesd az alábbi lépéseket a biztonságos telepítéshez. 1. A szinkronfájlok beszerzése

as the voice of the Postal Dude. While the original retail version is no longer widely sold, the community has preserved the voice files for modern versions like those on Steam and GOG.

tárolja a különböző kiadásokhoz (STP, GOG) tartozó magyarításokat. Steam Community Fontos tudnivalók a telepítéshez Szereplők : A Postal Dude ikonikus magyar hangját Bakonyi Gábor kölcsönözte. Kompatibilitás

Mivel a szinkron egy régebbi verzióhoz készült, előfordulhatnak technikai hibák vagy angolul maradó mondatok, különösen a későbbi DLC-k (pl. Paradise Lost ) esetében. Szeretnéd, hogy segítsek a telepítési útvonalak pontos beazonosításában a gépeden? Steam Workshop::Hungarian Dub - Magyar Szinkron

The download finished. Gábor moved the files into the System folder, overwriting the English lines. He launched the game.

A 2000-es évek elején a magyar játékos közösség egy emberként szeretett bele a játék lokalizációjába. A fordítás és a szinkronszínészi munka nem finomkodott: a készítők tökéletesen ültették át a játék nyers, szatirikus amerikai humorát a magyar valóságba és szlengbe.

Let me know how you would like to . Share public link

A Postal 2 a videojáték-történelem egyik legmegosztóbb, mégis legkultikusabb alkotása. A Running With Scissors stúdió 2003-as lövöldözője a fekete humor, a társadalomkritika és a kendőzetlen erőszak miatt vált világszerte ismertté. Magyarországon azonban van egy plusz tényező, ami miatt a játék a mai napig hivatkozási alap: a legendás, szókimondó és zseniálisan trágár magyar szinkron.

A fent említett oldalak egyikéről töltsd le a tömörített (.zip vagy .rar) fájlt. Keresd meg a játék gyökérkönyvtárát:

A játék egyik legnagyobb erőssége a humora. A fejlesztők nem vették komolyan a játékot, és tele van vicces jelenetekkel, poénokkal és gúnyolódásokkal. A játék története szintén nagyon érdekes, és a játékosoknak lehetőségük van arra, hogy döntéseket hozzanak, amelyek befolyásolják a történet végét.

: Copy the downloaded Hungarian .uax files into the Sounds folder and confirm the overwrite.

Csomagold ki a letöltött archívumot egy ideiglenes mappába.