The story follows a classic Petit Nicolas formula that leads to a humorous lesson learned.
The story concludes with a typical resolution where Nicolas's father successfully negotiates a truce: the family will keep Rex temporarily until they can find his original owner. After a series of other messy adventures, the real owner is found and reveals the dog's true name is "Kiki". Nicholas is heartbroken, but the story ends on a hopeful and humorous note, with his parents talking about getting a new dog that will belong to the whole family.
"Never mind, old chap," said Daddy. "We'll buy you a goldfish."
In this version, the story's title remains "Rex". You can find this book on major online platforms like Amazon, and it is also available in many public and university libraries. le petit nicolas rex english translation full
You can find full English translations, most notably by Anthea Bell, in published collections from Phaidon Press.
"Hi, dog!" I said.
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later. The story follows a classic Petit Nicolas formula
The character of Nicolas was born from the collaboration of two artistic giants. The series began as a comic strip illustrated by Sempé and written by Goscinny, initially appearing in the Belgian magazine Le Moustique between 1956 and 1958. The first short story, "L'œuf de Pâques," was published on 29 March 1959 in the journal Sud-Ouest Dimanche . The immediate popularity of the stories encouraged the duo to continue, and they published new adventures in Sud-Ouest and Pilote until 1965.
The series also offers a commentary on French culture and society during the 1960s, when the stories were written. The books provide a nostalgic portrayal of a bygone era, with Nicolas and his friends engaging in activities that are both timeless (playing ball, riding bikes) and quintessentially French (eating baguettes, playing pétanque).
I have a dog at home called Rex. He is big and very clever. When I come back from school, Rex is always at the door, wagging his tail and making me happy. He understands everything I tell him. When I say “sit,” he sits; when I say “come,” he comes; when I say “go to bed,” he goes to bed. Nicholas is heartbroken, but the story ends on
– Some American editions (e.g., from Abrams or Houghton Mifflin) have shuffled stories between books. Always check the table of contents for "Rex."
You can find the "Rex" story and others in English in "Little Nicolas: Back to School Tales" or "The Chronicles of Little Nicholas". Share public link