Andrew Matthews is best known for his series (published by Orchard Books). These are short, illustrated retellings of Shakespeare's plays written in modern, accessible prose for children/young teens (approx. ages 8-14).
The book Hamlet by Andrew Matthews is a children's retelling of William Shakespeare’s classic tragedy. This version makes the themes accessible to younger audiences. Illustrated by Tony Ross, the 64-page adaptation focuses on Prince Hamlet's psychological dilemma. Overview of Andrew Matthews' Hamlet
How characters hide their true intentions behind masks of loyalty or madness.
: Matthews highlights the motif of the "ear of Denmark," where the literal murder of King Hamlet by poison in the ear symbolizes a nation poisoned by lies and treachery.
: Hamlet encounters his father's spirit, who reveals he was murdered by Claudius. Feigned Madness hamlet andrew matthews pdf
: The story follows Prince Hamlet of Denmark, who is devastated by his father's sudden death and his mother Gertrude's quick remarriage to his uncle, Claudius. After his father's ghost reveals he was murdered by Claudius, Hamlet vows to seek revenge, leading to a path of feigned madness and tragic consequences. Narrative Style
The hook for Matthews' version is immediately clear: "Murder most foul... An action-packed retelling of Shakespeare’s dark tale of revenge and murder". The story faithfully follows the tragic arc of the Danish prince. It begins with the ghost of Hamlet's father, the former king, revealing that he was murdered by his own brother, Claudius, who has now usurped the throne and married Hamlet’s mother, Gertrude. The narrative then captures Hamlet's torment and indecision, often referred to as his "dark path," as he grapples with the command for revenge. To investigate and conceal his intentions, Hamlet feigns madness. This leads to a cascade of tragic events: the mistaken killing of the meddling councillor Polonius, the heartbreak and subsequent suicide of his beloved Ophelia, and the final, fatal duel with the vengeful Laertes. The retelling maintains all the key beats of the tragedy, ensuring young readers grasp the full weight of the dramatic irony and betrayal.
To hide his intentions and spy on the court, Hamlet pretends to be insane. This behavior deeply troubles the King, Queen, and Polonius, the Lord Chamberlain. Hamlet’s erratic actions also alienate Ophelia, Polonius’s daughter, whom Hamlet loves. The Play Within a Play
It is very important to distinguish this version from the original Hamlet by William Shakespeare. The original play, first published in the early 1600s, is in the public domain. Consequently, countless free PDFs of Shakespeare’s original Hamlet are available online from archives like the Internet Archive and educational sites like NoSweatShakespeare. Andrew Matthews' version, published in 2003, is a derivative work and remains under active copyright. Sharing or downloading unauthorized copies of this specific text is illegal. Always support the creators by purchasing or borrowing legally. Andrew Matthews is best known for his series
Andrew Matthews ’ retelling of Hamlet is part of the Orchard Shakespeare Stories
Characters wear masks; Claudius hides his guilt behind royalty, while Hamlet hides his sanity behind madness.
The breakdown of family trust and romantic relationships. Why Readers Search for the PDF
For students rushing to study for an upcoming exam or essay, a digital format allows them to quickly review the plot structure, character arcs, and core conflicts. 3. High Accessibility The book Hamlet by Andrew Matthews is a
Matthews avoids "ye olde" dialogue but retains key Shakespearean motifs. The ghost of King Hamlet still speaks of "murder most foul," but the surrounding narrative allows a 10-year-old to understand why that phrase matters.
Leo began to read.
For those utilizing the Andrew Matthews version for study or revision, the narrative is elegantly structured into clear, chronological beats: 1. The Ghost and the Mandate for Revenge
: Platforms like Scribd host user-uploaded versions for online reading, and OceanofPDF lists various file formats for download. Hamlet's Quest for Revenge | PDF - Scribd
Andrew Matthews’ Hamlet (part of the Shakespeare Stories series) is a real, excellent retelling for young readers. It is legitimately available as an ebook or PDF through libraries and educational platforms—no ghost required. 😊
Essay Title: The Burden of Truth: Revenge and Hesitation in Andrew Matthews’ Hamlet