While FIFA 14 is now over a decade old, the legacy of that decision lives on. It set a precedent that all subsequent FIFA (and now EA Sports FC) titles have followed. It proved that localization goes beyond text menus; it requires the soul of the culture.
: Known for his poetic descriptions and explosive energy during goals. Abdullah Al-Mubarak Harbi
This exclusivity drove record-breaking sales across Saudi Arabia, the UAE, Egypt, and Morocco. It proved to major gaming publishers that the Middle Eastern market deserved full localization, paving the way for the fully Arabic-supported titles we see today. How to Play FIFA 14 with Arabic Commentary Today fifa 14 arabic commentary exclusive
The was more than a feature; it was a celebration of football culture in the Arab world. By featuring the iconic voice of Issam Chaouali, EA Sports created a more immersive and engaging experience that defined a generation of gaming in the region. If you are looking for more, I can:
The release of marked a historic turning point in sports gaming for the Middle East . For the first time, fans across the region could experience the world’s most popular football simulator with the authentic voice, passion, and vocabulary of their favorite Arab broadcasters. While FIFA 14 is now over a decade
is famous for his signature "Goooool" calls and passionate reactions, which added a level of excitement often missing from the standard English commentary.
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later. : Known for his poetic descriptions and explosive
: This was EA Sports' major push to capture the burgeoning Middle Eastern market, leading to the eventual inclusion of the Saudi Pro League and more localized content in later editions.
The exclusive commentary made packing a rare player or scoring a weekend league goal feel intensely personal. Regional tournaments flourished, and the Middle East quickly grew into one of the most competitive regions in global FIFA esports. For EA Sports, this exclusive feature paid off immensely, cementing FIFA as the undisputed king of sports games in the region and leaving its main competitor, Pro Evolution Soccer (PES), scrambling to catch up. A Lasting Legacy in Sports Gaming
“Gentlemen,” Thompson began, his Arabic clumsy but earnest. “EA has done Arabic menus before. But we’ve never done Arabic commentary . Not real commentary. We want you to be the first.”
The word (meaning "Go" or "Spirit") became a gaming meme. In the commentary, El-Shawaly would frequently yell "Ro7 yal waad!" ("Go, boy!") as a winger sprinted down the line. This phrase has since entered the gaming lexicon of young Arabs, used whenever someone attempts a reckless skill move or a risky sprint in any game, not just FIFA.